Filterbubble
Jan’s Filterbubble Podcast
FB0187 Amerika
0:00
-4:44

FB0187 Amerika

Über eine begriffliche Verwirrung, die in Wahrheit keine ist

Transkript by Google

Gerade bin ich auf einen spannenden englischsprachigen Post gestoßen. Von einer Seite, die sich language Nerds nennt Und da wurde darauf abgehoben. Es war zum Landkarte. Von Nord und Südamerika. Und? Da wurde dann so eine Klammer gemacht. Um die USA und da stand dann daneben United States und dann wurde eine Klammer gemacht um die ganze.

Um den ganzen doppelkontinenten, da stand dann Amerika. Und so sinngemäß verwechslungsgefahr Das natürlich darauf abzielt, dass Amerikaner dazu neigen, Amerika zu ihrem Land zu sagen. Und sich selbst Amerikaner zu benennen. Was ich übrigens genauso mache. Weil es ein ziemliches Affentheater finde, so zu tun als sei in Amerikaner kein Amerikaner.

Tut mir leid, aber wenn einer um die Ecke kommt und sagt. Er wäre in Amerikaner oder da hinten steht ein Amerikaner oder die Amerikaner. Hätten dies oder jenes getan? Sorry, aber Niemand wirklich, niemand denkt dann. Ach das ist dann bestimmt ein Mexikaner, oder? Das ist bestimmt ein Kanadier, oder?

Das ist bestimmt ein Kolumbianer oder paraguayianer oder chinen oder was das denkt keiner. Das denkt einfach geiler, sondern wir alle denken dann an einen sogenannten US-Amerikaner. Deswegen ist völlig okay ist zu sagen Amerikaner Ich finde es sogar unnötig umständlich dieses us davor zu setzen. Das würden wir mit einem deutschen den wir auch die so reden.

Da würden wir auch nicht sagen das sind. BR deutscher Aus der Bundesrepublik Deutschland ist und nicht zum Beispiel aus Österreich also. Österreich heißt ja gar nicht Deutschland. Ja das stimmt richtig. Österreich als Österreich Aber Bayern heißt auch Bayern. Hessen heißt Hessen. Österreich war ja durchaus auch mal kurz davor Teil Deutschlands zu werden.

So ist es ja nicht. Und der Name Deutschland leitet sich einfach von der Sprache ab. Das spricht man in Österreich. Ja, das spricht man auch deutsch. Das heißt? Mit dem gleichen recht wie man? Wie man zu den restlichen Leuten die irgendwo auf in nord- oder Südamerika Leben meint Amerikaner sagen zu wollen, was wie gesagt keiner tut, aber das ist ja irgendwie so die arbeitshypothese von Leuten die so tun als falsch Amerikaner Amerikaner zu nennen.

Mit der gleichen Logik müsste man dann auch echt immer sagen man ist BR. Deutscher Oder man ist halt Österreich deutscher von mir aus gut so rum macht es ein bisschen weniger Sinn aber? Ich denke der Gedanke ist klar geworden. Übrigens ist der volle Name des Staates Mexiko. Auch sowas wie vereinigte Staaten von Mexiko?

Und Mexiko bezeichnet. Eigentlich die Stadt Mexiko city. Also es ist auch alles ein bisschen wild und und. Ländernamen entstehen eben auch ein bisschen auf komische Weise, deswegen man da vielleicht auch jetzt nicht unbedingt alles so auf die goldwaage liegen sollte. Aber wie dem auch sei, ich finde ja also entscheiden, sollte doch gerade sein.

Dass alle verstehen was Phase ist und wenn es von einem Amerikaner Rede, weiß absolut jeder, dass ich sicherlich nicht einen Kanadier meine, es sei denn Da steht ein Kanadier im Raum. Jeder weißen Kanadier ist und nicht ich. Wenn ihn dann trotzdem noch Amerikaner. Das kann man schon machen, aber es macht auch überhaupt keinen Sinn.

Wer sollte denn sowas machen und wozu? Also wenn man von Amerika spricht und es ist erkennbar. Ein Land gemeint ja dann ist Immer sind immer die USA gemeint immer Das kann man gar nicht missverstehen und es versteht auch ehrlich gesagt keiner ernsthaft Miss Wie gesagt, ich mache das ganz bewusst, dass ich mir diesen Blödsinn gar nicht antue mit us davor zu setzen und das mache ich auch schon sehr lange so.

Und ich habe noch nicht einmal erlebt, dass irgendwie jemand deswegen nicht verstanden hat, welches Land ich meine. Das ist einfach Bullshit es gibt diese verwechslungsgefahr nicht. Das ist getool Und deswegen ist das albern.